Home
Up
Travel

01. February 2015

Die perfekte 3-Tages Wanderung Cerro Castillo

Drei Tage im Massiv des Cerro Castillo. Sonnenschein pur. Perfekte Aussicht. Grossartiges Abenteuer.

Die Fahrräder haben wir zur Seite gelegt, die Wanderschuhe angezogen und die Rucksäcke mit Vorräten voll gepackt. / Let's go for a hike in the mountains Cerro Castillo.

Vom kleinen Dorf Villa Cerro Castillo aus gehts los. Erster Blick auf das Massiv des Cerro Castillo. / We started in the village of Cerro Castillo.

Sechs Stunden brauchen wir zum ersten Campingplatz. Was für eine Aussicht auf die Berge. Der perfekte Platz zum campieren. / After six hours of hiking we found the perfect camp spot in the middle of the mountains.

Die Sonne braucht eine Weile bis sie über die Berge kommt. Wir warten in unseren Schlafsäcken bis die Sonnenstrahlen es auf unser Zelt schaffen. / As soon as the sun was over the top of the mountains, we finally could get out of the tent.

Nach dem Frühstück machen wir uns auf zur kleinen Lagune. / After breakfast we climbed to the small lake.

Blaues kaltes Gletschwerwasser. / Here we go. Beautiful cold glacier water!

Steil und steinig gehts hoch zum Highlight. / Steep we climbed up to the highlight.

Fotosession mit Mark und Carwyn, das Britische Expeditions Team! / Poser picture with Mark and Carwyn the Great British Expedition Team!

Yeah. Auf dem Gipfel... / Carwyns jump on the top.

Im Abendlicht erreichen wir die Lagune Verde. / In the evening light we arrived at Lagune Verde.

Vorbei am Gletscher, hinunter zur Lagune. / Passing the glacier.

Wunderschöner Sonnenuntergang... / Stunning sunset...

... und Sonnenaufgang / ... and sunrise.

Vom Zelt aus bewundern wir das Sonnenschauspiel. / Inside our sleepingbags we are watching the spectacle of the sun.

Und hopp die Sonne ist da, wir auch! / Sun is out. We too.

Letzer Blick bevors zurück ins Tal geht. / Last view on Cerro Castillo and his glacier.

Mit lautem Geknischter bricht ein Stück der Eismasse in die Lagune. / Glacier breaking.

Auf dem Pferdepfad gehts zurück nach Villa Cerro Castillo. / We followed the horse track back to the village.

Schon bald fahren wir wieder auf der Carretera Austral. Die Strasse die sich durch die patagonische Bergwelt in den Süden schlängelt. / Carretera Austral in the patagonien Mountains. Soon we are back on this road!

tagPlaceholderTags: d, Chile, 02-2015

Write a comment

Comments: 0

facebook instagram

About | Payment and Delivery Information | Privacy Policy
© Copyright 2013 - 2021 buerkis.com / all photos and articles are property of buerkis.com

Log out | Edit

Scroll to top