Während es draussen in Strömen regnet und an weiterfahren nicht zu denken ist, schreibe ich ein paar Zeilen über die Weihnachtstage die wir in San Miguel de Allende verbringen durften. Am 23. Dezember erreichten wir nach einer anstrengenden Fahrt Dolores Hidalgo. Wie abgemacht, läuft uns Jorge im Stadtzentrum direkt über den Weg. (Er dachte wir kommen erst einen Tag später.) Seine Familie (8 ältere Geschwister) wohnt hier in der Region. Wir laden unsere Bikes auf den Jeep und Jorge fährt uns zu seinem Vater nach San Miguel de Allende wo wir uns für ein paar Tage einquartieren. Jorges Vater Odilon (87 Jahre alt) wohnt in einem grossen gepflegten Haus zusammen mit seiner Frau Nico. Da das Familienfest erst am 25. am Abend stattfindet, schlendern wir am Heilig Abend ins Zentrum, essen in einem italienischen Restaurant und sehen uns die Eingangszeremonie in die volle Kathedrale des katholischen Pfarrers an. Am Weihnachtstag sehe ich Nico schon früh morgens bei den Vorbereitungen für das traditionelle Weihnachtsessen. Es gibt Pozole und Tamales. Beides sind Maisgerichte. Um 7 Uhr abends trifft die Familie langsam ein. Zusammen mit zwei von Odilons vielen Grosskindern helfe ich in der Küche Radieschen und Zwiebeln schneiden. Bevor die restlichen Gäste eintreffen, fährt uns Jorge noch hoch zum Aussichtspunkt über die Stadt. Eine halbe Stunde später sitzen im Hof ca. 25 Familienmitglieder im Alter von 1-87 Jahren. Die Stimmung ist ziemlich ruhig. Tony, der Neffe von Jorge, kann gut Englisch und wir unterhalten uns ein wenig. „Hat Jorge erklärt was wir heute machen?“, fragt Tony. „Nein, es ist eine Überraschung hat er uns gesagt“, antworte ich. „Wir feiern die Geburt von unserem Gott Jesus, wir werden jetzt einen Moment beten und singen“, erklärt er und die älteste anwesende Schwester Jorges übernimmt das Wort. Wir bekommen eine Kerze und Wunderkerzen in die Hand gedrückt. Die Zeremonie beginnt mit dem Rosenkranzgebet. Danach wird ein Lied (mit vielen Strophen) angestimmt. Die weiblichen Familienmitglieder, scheint es mir, kennen den Text besser als die Gruppe Teenagerjungen in der Ecke. Während dem Lied werden zwei Babypuppen von den Jüngsten gewiegelt. Die Kerzen werden angezündet um damit die Wunderkerzen zu entzünden. Ein schöner Moment. Da ich leider den Text der Strophen nicht verstehe, überraschen mich die folgenden Handlungen etwas. Die Babypuppe wird im Kreis getragen und von allen Personen auf den Kopf geküsst, das zweimal. Danach werden Geschenke verteilt. Zuerst ein Päcken voller Süssigkeiten, danach 3 Orangen und nochmal 2 Orangen. Mit vollen Händen sitzen wir auf unseren Stühlen und das Lied (immer noch das gleiche) nimmt langsam ein Ende. Der Kreis löst sich schnell auf und Tische werden aufgestellt und das Essen serviert. Nachdem Essen wird abgeräumt, die Tische weggestellt und das Highlight die „Piñata„ beginnt. Ein farbiger Stern gefüllt mit Schleckzeug wird an einem Strick aufgehängt. Das jüngste Grosskind Said darf beginnen. Ein Lied wird angestimmt. Mit einem Stock versucht der Kleine den Stern zum Platzen zu bringen. Sobald das Lied fertig ist, kommt das nächste Kind an die Reihe. So geht es weiter bis der ganze Stern kaputt ist und alle Süssigkeiten auf den Boden fallen. Jetzt stürzen sich die grossen und kleinen Kinder darauf um möglichst viel Süsses abzubekommen. So endet der Abend und die Familien machen sich um 11 Uhr auf den Heimweg. Sam und ich sind uns einig, der Abend war ziemlich zeremoniell und ruhig. Wir haben uns das schon ein wenig lauter und festlicher vorgestellt. Trotzdem nehme ich viele schöne Erlebnisse und Erinnerungen an einen besinnlichen Weihnachtsabend als Teil einer mexikanischen Familie auf die Weiterfahrt mit. Die Bikes sind geputzt, die Ketten geölt und ready to go. Jetzt warten wir nur noch auf die Sonne und dann geht es Richtung Mexiko Stadt wo wir das Jahr ausklingen lassen wollen.
posted @ km 9461
Write a comment
Markus Mäder (Thursday, 02 January 2014 00:07)
Hallo zäme
Ich wünsche Euch äs guets Nöis und ein Diebstahl-freier Aufenthalt in Mexico City :-)
LG Markus
Izzy (Tuesday, 07 January 2014 11:22)
Happy new year! xoxo