Mazatlán

Après 1561 km sur la spectaculaire péninsule mexicaine de Basse-Californie, nous avons rejoint le continent en bateau (17h) et sommes depuis vendredi à Mazatlán. Le chargeur de notre Mac Book est hors-service et malgré une journée d'investigation en ville, je suis rentré bredouille. J'écris donc cet article à l'aide de mon smart phone. D'après l'avalanche de commentaires et/ou photos sur facebook, il semble que les premiers flocons sont tombés sur le sol helvétique. Ici, il fait chaud, presque trop, je cherche à rester à l'ombre constamment et les nuits sont moites. Nous logeons depuis vendredi à l'église de l'Armée du Salut. Gabriel et Carina nous ont mis un local a disposition. Nous utilisons la partie interne de notre tente afin de nous protéger des moustiques qui traînent un peu partout... L'Armée du Salut locale s'engage activement pour les enfants. Au Mexique, on estime à 140'000 le nombre d'enfants qui n'ont pas accès à une alimentation suffisante. Grace au travail de Gabriel et de son épouse, des repas chauds sont distribués chaque jour . Pendant la période de l'avent, une vingtaine d'enfants participe à une campagne de collecte de fonds pour aider les plus démunis (l'équivalent des marmites de Noël en Suisse). Nous décidons de nous joindre à eux et embarquons avec 4 adultes et 15 gosses dans un vieux Van de 7 places (genre Renault Espace). La porte latérale reste ouverte pendant le trajet menant au centre commercial.  Une fois arrivés, tout se met en place très rapidement, la sono est vite installée et c'est parti pour 2 heures de chants et de danses. Flurina et moi-même avons à cœur de soutenir financièrement cette église (CHF 20 suffisent à nourrir une vingtaine d'enfants pendant un jour) en démarrant une récolte de fonds durant le mois de décembre. Nous avons ouvert une nouvelle rubrique SUPPORT sur buerkis.com. Si tu veux également soutenir ces enfants, nous t'invitons à verser le montant de ton choix (chaque centime compte!) sur le compte

 

Nach 17 Stunden Seefahrt über "El Mar de Cortes" sind wir in Mazatlán auf dem Festland Mexikos angekommen. Wir fragten in der Heilsarmee (Ejėrcito de Salvación) ob es möglich ist in der Kirche zu übernachten. Gabriel und Carina haben uns einen Raum zur Verfügung gestellt. Die Kirche ist weihnachtlich dekoriert und am Abend klimptert kitschige Weihnachtsmusik im Hof. Die lokale Heilsarmee setzt sich stark für Kinder ein. Ungefähr 140'000 Kinder in Mexiko haben nicht genug zu essen. Gabriel und seine Frau holen täglich Kinder aus ärmeren Quartiern ab und bieten ihnen ein Programm mit Spielen inklusive einer Mahlzeit. Während der Weihnachtszeit findet eine Sammel-Kampagne vom 24.11-24.12. statt. Täglich nehmen ca. 15-20 Kinder am Programm teil. Die Kids singen Weihnachtslieder und machen dazu die einstudierten Bewegungen. Um 17 Uhr Abends gehts los. Wir schliessen uns den Kids an. Die Schuluniform wird mit einem weissen T-Shirt ergänzt dazu ein blauer Pulli, die Mädchen haben hübsche Zöpfe gemacht, alle sind ready. 15 Kinder und 6 Erwachsene zwängen sich in ein Auto (7 Plätze). Mit offener Türe fährt die junge Gesellschaft zu Walmart. Die Kids wissen was zu tun ist. Die Jungs helfen den Lautsprecher aufzustellen, die Mikrofone werden verteilt und hopp Feliz Navidad wird angestimmt. Natürlich darf ein Kässeli und ein kleines Informationsblatt für die Passanten nicht fehlen. Mit einer Schöggelipause wird neue Energie getankt. Nach ca. 2 Stunden gehts zurück zur Kirche. Beim Abendessen kehrt für ein paar Minuten ein bisschen Ruhe ein. Anschliessend noch eine Runde Fussball im Hof bevor wieder alle Kids nach Hause gefahren werden. Sam und ich möchten die Kirche hier gerne unterstützen indem wir eine kleine Sammelaktion im Dezember starten. Mit ca. 300 Pesos (CHF 20.00) wird eine Mahlzeit für 25 Kinder finanziert. Wir haben auf Buerkis.com eine neue Rubrik SUPPORT gestaltet. Wenn du mithelfen möchtest diese Kinder zu unterstützen, laden wir dich ein bis Ende Dezember einen finanziellen Beitrag zu überweisen. Der volle Betrag kommt den Kids hier in Mazatlán zugute.

Post Account: 17-70006-9

IBAN CH43 0900 0000 1707 0006 9 mit Vermerk Mazatlán

Helfen um zu helfen ist das schönste Weihnachtsgeschenk das du uns während unserer Reise machen kannst.

posted @ km 8491